【ゲ制】制作日誌 2020.09.06 (Pixiv Fanbox)

ナイツカレッジ、いつもの方に第二章までの翻訳をしていただきました。

現在は第三章の翻訳依頼前のテキスト調整中です。

おそらく第三章まででLagoon Lounge(1作目)の文章量を超えている気がします。

なのでボリューム的にはラグーンの2～2.5倍くらいかな？

正確な文章量を測定するのは意外と手間がかかるのでやってないのですが……。

もちろん文章量が多ければ良いという話ではなくて、

意味のない日常会話で水増ししても仕方がないので、

ちゃんと1節1節意味を詰めているつもりです。

かつてノンケ向けエロゲは「文章量」が注目されすぎていて、

「テキストサイズが何kbあるか」を作品の売りとしていたため、

日常会話がとんでもなく水増しされて全体的なシナリオが間延びしたせいで、

徐々にシナリオ人気が落ちていった過去があるそうです。

だからなるべく無駄を省いて、意味のある文章を詰めていくのがきっと正解なんだな、

と個人的には思っています。

それと今回、エロシーンだけでなく通常シーンにもイベント絵があります。

ラグーンのSteam版を出したときに、

「エロシーンだけでなく通常シーンのイラストも欲しい」、

という声が結構あったためです。

ラグーンは一人で作っていたためなかなか作業量的に手が回らなかったのですが、

ナイツカレッジはロッシさんが絵担当なのでお願いして描いてもらいました。

言われてみると確かに、

Steamの通常版をそのままプレイするとイベント絵が一枚も無いので、

エロパッチを当てないとちょっと物足りないんですよね。

エロパッチを当てずにプレイする人がどれくらいいるのかは分からないんですが……。

でもこれ、ラグーンリメイクの2作目を作る時はどうしよう。

イベント絵描けるかな？

エロシーンの絵を全部リメイクするつもりなのでちょっときつい気がする……。

まぁそれはまた改めて考えるとして（逃げ）、

ナイツカレッジのとあるイベント絵のすみっこの方だけちらっと公開。

イベントシーンは公開してしまうと盛大にネタバレになる絵ばかりなので、

カードの絵柄と違ってチョイスが難しいですね……。

■

8月のリワード、

まだ受け取っていないという方はお手数ですがメッセージを送って頂けると助かります。

もし僕の手間とかを考えてくれているなら全く手間ではないのでお気軽にお願いします。

そもそも僕が更新遅れたせいなので！気後れ不要です！

■次回更新■

次回はFANBOX / Patreonでやっていく予定の、

例のギルド企画モノについてお話します。9/13(日)更新予定です。

日付を予告した方がヤル気が出るので今後もなるべく予告していきたいと思います。

できれば月3～4回、日曜に定期更新していきたいですね。

ジャンプ＋方式です。（何でもすぐジャンプに結びつけ奴）