I released a mod, go check it out :)
Behavior patch that fixes a vanilla bug where starting certain interaction animations in first person teleports you to the start of the cell you were in. Clean, compatible, and lightweight. When playing vanilla interaction animations while in first person, there is an annoying bug where the player gets teleported to the beginning of the cell point after their hand glitches out on the screen.