Gatchaman (Patreon)

I'd like to create a challenge about making fan-art. A monthly fan-art is too rare, thus a weekly fan-art requires too much dedication and I have a lot of things to do. So I could say "some times, now and then, I could make a fan-art". You can suggest the protagonist(s). This time I decided to start with Gatchaman, or G-Force. I didn't watch them in TV, I was too little, but still I know the cartoon musice and the Italian song.

Mi andrebbe di lanciare una sfida sul fare una fan-art, ma una cadenza mensile sarebbe troppo lunga, e una settimanale troppo impegnativa (ho tante cose da fare). Quindi facciamo che "qualche volta" farò una fan-art. Potete suggerire il protagonista, la protagonista o i protagonisti. Stavolta ho deciso io, e ho iniziato con una fan-art dei Gatchamen, ovvero la famosa Squadra-G, un cartone del quale non credo di aver mai visto una puntata per intero (ero troppo piccolo) ma del quale ricordo a memoria la canzone iniziale.

Una nota: di recente ho visto apparire in diversi social il rant di un disegnatore che si lamentava che una IA gli aveva "ricopiato" il disegno. Ebbene, l'illustrazione qui sopra è ricopiata da una vecchia illustrazione, forse una locandina, che ho preso come reference. L'immagine originale è questa:

Però io sono uno Stupido Artista (quindi una SA) non una IA, quindi nessuno mi verrà mai a rompere le palle. Con questo non voglio dire che le IA facciano bene a rubare (anche perché non è che loro prendano delle immagini di riferimento, il processo è diverso), voglio solo dire anzi che a un occhio poco esperto la cosa potrebbe sembrare accostabile.

Un ultima domanda: ma perché i giapponesi li chiamano gatchaMAN se sono gatchaMEN? Mi sembra l'ennesima prova che usino l'inglese a cazzo di cane, come quando vedo Evangelion e sento dire "first children" o "second children" e mi si accappona la pelle.