Uploads are likely to be delayed by a day (Patreon)

It seems that the upload will be delayed because I went to work unexpectedly today. sorry.

I posted the annual leave tomorrow, so I think I'll be able to upload it late tonight or tomorrow at the latest.  I'd appreciate it if you could wait a little bit.

오늘 예상치 못하게 주말출근을 하게되어서 업로드가 늦어질것 같습니다.  죄송합니다. 

내일은 연차를 올렸기 때문에 오늘 늦은 저녁이나 늦어도 내일 업로드가 가능할것 같습니다. 조금만 기다려 주시면 감사드리겠습니다. 

今日予想外に週末出勤をすることになってアップロードが遅くなりそうです。  すいません. 

明日は年次休暇を上げましたので、今日の遅い夕方か遅くとも明日アップロードできると思います。 少々お待ちいただければ幸いです。