Weekly Report - Chapter 5 is very close! (Patreon)

ENGLISH

There is only one week left for the release of chapter 5 of Young Again, and luckily I have timed my work well, as I will finish it just in time to publish it next Saturday.

The three proofreaders we have ( #13 , Reflexbound and Elderlichjoe ) have done an excellent job improving the beta version. Not only correcting my mistakes in the texts, but also finding some bugs and giving me some suggestions to change some things in the story (Like for example the addition of a new scene with Anna that wasn't in the beta).

Now that I have the script fixed, I can start to make those changes and the spanish translation.  So, as you can see, there are still some things to do, but we will make it to the next saturday. Are you as eager as I am to have the new chapter ready? 

SPANISH

Sólo queda una semana para la publicación del capítulo 5 de Young Again, y por suerte he calculado bien el tiempo, ya que voy a terminarlo justo a tiempo para publicarlo el próximo sábado.

Los tres correctores que tenemos ( #13 , Reflexbound y Elderlichjoe ) han hecho un trabajo excelente mejorando la versión beta. No sólo corrigiendo mis errores en los textos, sino también encontrando algunos bugs y dándome algunas sugerencias para cambiar algunas cosas en la historia (Como por ejemplo la inclusión de una nueva escena con Anna que no estaba en la beta).

Ahora que tengo el guión arreglado, puedo empezar a hacer esos cambios y la traducción al español.  Así que, como pueden ver, todavía quedan algunas cosas por hacer, pero vamos a llegar al próximo sábado ¿Están tan ansiosos como yo por tener el nuevo capítulo listo?