Home Artists Posts Import Register

Content

陶大宇在大陸市場「神演繹」劉德華的《倒轉地球》,忽然成為網絡神曲,不少新一代都是現在才知道有這首歌存在。雖然從陶大宇的live版本,不容易聽出任何歌詞,但假如有「陶大粉」認真跟唱,這首1997年主權移交之前的「港英歌」,根據今日的「新香港基準」,很可能「違反國安法」,對廣大小粉紅構成反動影響,令無數「愛國者」憂心忡忡。

表面上,這首歌是典型把不同詞彙放盡旋律的商業創作,只求押韻,不求甚解,認真就輸了,像同一時期杜德偉的《拯救地球》那類,絕非談「國際關係」。但《倒轉地球》的歌詞,根據「愛國者治港審查標準」,未免政治不正確,例如「不需要思想爭鬥」。

今天習近平主席不斷下令,要「勇於鬥爭」,認為不鬥爭的都不是「好人」,「鬥爭」是堅定意志、原則的愛國行為,上行下效之下,對內群眾鬥群眾、對外發動戰狼外交,天天鬥月月鬥年年鬥,彷如回到文革,這是本朝代「鬥朝」的一大「德政」。公然提倡「不需要思想爭鬥」,就是公然否定習近平思想,把《習近平文選》放書櫃當眼處的鄭市長,要是有思想覺悟,已經足以將之列為禁歌。

《倒轉地球》的核心思想,同樣相當「反動」,陶大宇不斷重複的副歌,正是「今天解放/只想要自由」。今日中國「形勢大好」,人民「依法」享有「充份」「自由」,理應自由無限,怎可能還有人「想要自由」?而且中國大陸早在1949年已經「解放」,「人民民主專政之下的自由」早就存在,難道要「二次解放」?

根據《港區國安法》濫捕濫控的案例,《倒轉地球》伴隨副歌的「炸開手扣」,屬於國安法的「顛覆政權」;「引爆大石頭」,明顯是「煽惑恐怖主義」;「假使要宣洩/贈你死氣喉」,似是火魔行為,都足以令蘇惠德法官那樣的愛國者非常不安。

然後歌詞由公然呼籲有組織違反國家安全:「全部摯友密謀」,假如做的事正大光明,自然無須「密謀」;還要是「全部」,明顯是一個「危害國家安全的團夥」。然後再「有戰友充當你導遊」,為什麼導遊是「戰友」,自然是手足之間的暗號;至於「戰友」會去什麼地方需要嚮導,自然不會是海洋公園。

說到底,這樣的解讀,並非純粹上崗上線。九十年代,畢竟是香港人充份享有真正自由的年代,任何歌詞、文學、一呼一吸,都是奪舍前的氛圍。當今日「新香港」圖書館、電影院連那些詩集、雙年獎、舊電影也當作禁書、禁文、禁片,在這個「北韓化」的荒謬新香港,早已經「倒轉地球」。

陶大宇的獨特唱腔,令人聽不見歌詞,誰知道不是苦心一片?

Files

Comments

No comments found for this post.