Home Artists Posts Import Register

Content

「策略性非暴力抗爭」,聽來是非常「和理非」的名詞,但其實也是「兄弟爬山」的一環。畢竟任何社會的critical mass,都是「和理非」,然而只要積極發聲,根據古今中外往例,總有成功的一天,而且這是有數據支撐的。坊間一直流傳,假如有5%的人口積極以行動反對政府,政權就無法生存,本書卻提出更細緻的數字:「只要有3.5%的人口持續積極參與,就沒有一個社會運動失敗過。」

相信這就是譯者——我的一位和理非朋友——在這個關鍵時刻,向華文讀者推介這理論的原因。

街頭抗爭的情景,往往給人推翻專制政權、引入民主政府的想像。但近日#BlackLivesMatter浪潮,以至更早前的埃及革命均提示我們,大規模抗爭不只在非民主的政制下爆發,而且抗爭的勝利,亦不必然能夠實現民主自由的制度。這自然不代表所有政客都是利己主義的政棍,但即使是民主選舉產生的領袖,也必須在國際利益搏奕中,尋求自身國家利益的最大化。至於在國際層面,如應對全球疫情、氣候暖化、導致財富嚴重不均的經濟金融體制等問題上,正正因為各國官僚都要為國民爭取最大利益,以致「全球治理」的概念變得非常離地。

然則,怎樣令理想不被利益蠶食?

本書提出的「策略性非暴力抗爭」行動,也許是其中一個可能。作者認為,這策略不僅能有效應用在國內變革,在全球議題亦可能用得上。書中列舉了不少個案,例如2003年,全球反對美國入侵伊拉克戰爭的浪潮,抗議行動包括史上規模最大的全球協調示威活動,近八百個城市、多達一千二百萬人參與。1999年,西雅圖世貿部長級會議的抗議活動,亦成功關閉會議,令開幕禮被取消。雖然,伊拉克戰爭還是打了,全球財富失衡亦沒有因此解決,但商業掛帥的戰爭,以及財富嚴重不均的現象,確實在全球人民集體意識中,刻下一個印象。

本書沒有講述香港,但書中民權運動「自由騎士」遭逢白人主義者無差別襲擊、無警時份的場面;意大利警方在八大工業國組織(G8)的熱內亞會議期間,喬裝「黑格」,混入示威群眾內滋事;美國聯邦調查局在不同抗爭運動中的干預,滲透、策劃暴力行動,製造安全理由,為全球遍地開花的佔領運動清場…… 這些情節,難免令今天的香港人對號入座。作者從不同公民抗爭案例中,總結了弱勢的群眾如可策略性地演進成為強大力量的「煉金術」,當中一些成功要素,無疑可為臨近絕望的香港人打打氣。書中亦從提出種種抗爭手法的應用中,說明了不斷創新的可能性。就香港而言,「連儂牆」和「黃色經濟圈」等嘗試,正宣示了抗爭態度的創新。

對一些新生代而言,這本講述「和理非」策略的著作,對當下水深火熱的香港形勢,未免遠水不救近火;對親政權的朋友而言,即使是「和理非」的3.5%抗爭,根據中國邏輯,也很容易說成是違反「國家安全」。但反而正因為這樣,我們更要正視「和理非」的抗爭,也可以充滿創造力。對政權而言,假如連這種力量也全方位打壓,下一步,又會怎樣?香港能否像佐治.奧威爾(George Orwell)名著小說《一九八四》中的虛構香港般,遊走在霸權之間,守得住保持自由的特區?還是同樣是一九八四的《中英聯合聲明》,在中英兩國建築了厚厚的防火牆,以確保責任不上身的根本下,從來沒有為香港的自由並踏上民主之路保障過什麼?

雖然身處大時代,但世上本無事,菩提亦本無樹,香港人歷盡千帆,處變不驚,願歸來仍是少年。

Files

Comments

Gary Lee

請問點樣可以買到呢本書?

44yen

search for This Is an Uprising: How Nonviolent Revolt Is Shaping the Twenty-First Century by Mark Engler and Paul Engler. 中文名'革命時代: 公民抗爭將如何改變21 世紀'. ISBN 9789865540197

Vincent

變革需要熱情;但熱情過後,更多的是靠意志、把情懷進一步內化。這份情懷能化為日後不同抗爭手法的源動力。希望港人能夠堅持下去✊

Lai kin hung

本書出版未?

K小白

3.5%,甚至5% 或者適用於“民主社會”或“民選政府” 如果在極權之下,恐怕要付出的是5%的血,甚至更多 香港人有呢個覺悟同準備未?? 我唔敢講我準備好🤐🤐 抱歉,放負了😣😣😣 或者創新連結全球,係一個方法 但要點先可以推倒呢個極權 一個人力量好小,香港人要撼動大山 要嘅係腦袋同毅力 如果仲停留於“一蹴而就”,就可能係個“大誤會”了

Elaine Yip

現今資訊發達,什麼政治典籍,很多政治家也必然會看,掌握要理以防逆防、以攻防攻、以守防攻... 各種手段下,本土香港人留守在原地可發揮作用實在微弱了!至於分散外地進行,北京民運三十年巳過,現今民運人士依然不能回國,香港在外的力量結合,只能靠五眼聯盟?美國總統的未來動向仍不清晰,但也可以想像一個大概。只是美國兩大政黨也出現極大矛盾,內憂外患兼需要解決!可見策略運籌的重要性

Brett Ho

1984 嘅香港好似位處混沌狀態喎