Home Artists Posts Import Register

Content

年份:大約2010年代
來源:中國大陸街頭攤檔

這一件「文物」忘了源自哪裏,相信是中國大陸,9/11事件後,在街頭小販攤檔所購。

記得我在撰寫博士論文時,有一個章節談及中國民族主義者對9/11恐怖襲擊的回應。當時中國網絡社會是一片雀躍,很多人歌頌拉登,也有中國駐外記者在美國機場看到世貿大廈倒塌,而「情不自禁」拍手歡呼。

這除了是反美民族主義情緒的釋放,部份也是因為不能公開表示對中國政府的任何意見,所以唯有通過其他事情,盡情發洩。

當時在中國大陸,甚至因有拉登T-shirt 出售,可見那種無底線的情緒,可以去得好盡。

在網絡,卻發現有另一款流傳中國國內的「恐怖份子證」,設計大同小異,徽號反而是中國國徽,居然沒有「違反國安法」。

「證件」的內頁,還有一個「國際恐怖份子聯盟」的「官方蓋章」,蓋章設計的正中間卻是一顆紅色星星,並有以下「資格認證」:

茲證明()同志參加一系列的恐怖活動,手段極度殘忍,現為美國FBI頭號通緝人物,級別與本拉登同志齊名。特授予該恐怖份子證書。請妥善保全該證書,並於適當場合、適當對象,在恰當時機出示。有效期:永久有效。

以今日觀點,自然可以上崗上線,作出不同演繹 / 批評,不過考慮到那是前習近平時代的中國民間產品,依然存在若干自由創作空間,應該確是純粹 just for fun。

不知道在今天,還可以存在嗎?還是拿出來,在某地,已經會被重判監禁十年?

▶️ 俄羅斯歌劇院大恐襲過百人死亡:所為何事?誰是真兇?
https://www.youtube.com/watch?v=SvIr3CALT-c

Files

Comments

No comments found for this post.