my apology (Patreon)

ごめんなさい、この２日、どんなに描こうとしてもイラストが仕上がりませんでした・・・
Sorry, I couldn't finish my illustrations the last two days, no matter how hard I tried...
ただ、心配は無用です。私は少し疲れているだけで、今とても幸せです。
But don't worry. I am just a little tired and very happy right now.

信じてもらえないかもしれませんが、この絵は一応リクエストボックスから。
Believe it or not, this illustration is from a request box.