January notice and talk(1月通知與雜談) (Patreon)

Thank you for the support this month.(❁´◡`❁)

Happy New Year. I wish everyone a wonderful year.

I'm going to try my best to draw more beautiful girls this year.

As you know, there have been many natural and man-made disasters in Japan. My ability is limited, so I just donate some money to help.

Japan is my favourite country and I hope that everything will go well for Japan in the future.

---------

感謝這個月訂閱(❁´◡`❁)

新年快樂。祝福大家在今年有美好的一年。

今年也要努力畫更多美少女。

想必大家知道，日本發生了不少天災與人禍。我的能力有限，因此僅捐款一些錢作為幫助。

日本是我很喜歡的國家，希望今後的日本能一切順利

========

Tier3 and Tier4 Rewards has been sent.

If you processed paid but didn't get the rewards,

Any problem, please feel free to send me messages.

If you are a new subscriber and subscribe before the "end of January", you can also get "December Tier rewards".

※Subscription starts on 1/8, and reward will be sent on the 21th.

※Subscription starts on 1/21, and reward will be sent on the 31th.

In addition, you can choose to purchase past rewards directly in Gumroad.

-----

Tier3與Tier4回饋圖包已經以訊息送出了。

如果你成功付款而又沒有收到獎勵，

有任何相關問題，請不用客氣跟我聯絡。

如果你是新的訂閱朋友，在"1月底"前訂閱 , 也可以得到"12月份的Tier獎勵"。

※1/8開始訂閱，21日會統一發送獎勵。

※1/21開始訂閱，31日會統一發送獎勵。

除此之外，也可以選擇到Gumroad內直接購買過去獎勵。