Un saluto da... (Patreon)

Ciao Patreon! 

Un saluto:  perchè è bello dirsi un " Ciao come stai?".

E' bello fare sentire la nostra vicinanza agli amici ed alle persone care, sopratutto oggi che si va sempre più di fretta ed i saluti si fanno sempre più spesso, solo con un veloce messaggio via whatsapp; ma quanto è bello però, aprire ancora la vecchia buca delle lettere e trovarci una cartolina?

E' quello che è successo a me questa mattina in Radio; mi sento sempre una ragazzina quando ricevo cartoline sparse per il mondo con saluti dagli amici...vuol dire che un pò pensano a me e questo mi fa star bene e mi fa affrontare la giornata con un sorriso in più.

In realtà non sò chi mi spedisce questi saluti, perchè una volta la firma è cancellata per il viaggio oppure come questa perchè non è firmata.

Grazie comunque chiunque tu sia, perchè hai speso un pò del tuo tempo per ricordarmi e non è cosa da poco! Lo trovo un gesto pieno di sentimento ed importanza.

Mi piacerebbe sempre aprire la buca delle lettere e trovare cartoline di amici che mi salutano e mi fanno vedere la loro città; e poi i francobolli, magnifici...e poi...e poi...tantissime altre emozioni!

Grazie a chiunque tu sia e se qualche altro Patreon volesse salutarmi, lascio in calce l'indirizzo...metti mai che passando davanti ad una cartolina di un posto a lui caro, vi venga voglia di scrivermi

Ora vi saluto io con un grande abbraccio ed un grande bacio e vi auguro una felice e gioiosa giornata!

EN:

Hi Patreon!

A greeting: because it's nice to say "Hello, how are you?"

It's nice to let our friends and loved ones feel close to us, especially now that we are always in a hurry and greetings are made more and more often, only with a quick message via whatsapp; but how beautiful, though, to open the old letterbox again and find a postcard?

That's what happened to me this morning on the radio; I always feel like a little girl when I receive postcards scattered around the world with greetings from friends ... it means that they think a little bit about me and this makes me feel good and makes me face the day with an extra smile.

In reality I do not know who sends me these greetings, because once the signature is canceled for the trip or like this because it is not signed.

Thanks anyway whoever you are, because you spent some of your time to remember me and it's not a trivial matter! I find it a gesture full of feeling and importance.

I would always like to open the letterbox and find postcards of friends who greet me and show me their city; and then the stamps, magnificent ... and then ... and then ... so many other emotions!

Thank you, whoever you are, and if any other Patreon wants to greet me, I leave the address at the bottom ... never put that if you pass by a postcard of a place dear to him, you will want to write to me

Now I greet you with a big hug and a big kiss and wish you a happy and joyful day!

 x Simona

TRS RADIO

Via S.Andrea, 20

12038 Savigliano ( Cuneo)

Italy