【近況報告】 Skeb #15,16 + hksショートショート (Pixiv Fanbox)
Content
おはようございます!
純愛用アカウントです
今回もいつもの振り返り+進捗報告です
初めて更新した支援者限定コンテンツについてと、ご依頼いただいたSkebまとめてお送りしますね!
それでは早速やっていきましょう!
Skeb
まずはSkebから!
一作目はこちら↓
Skeb #15 FF14 OC DoggyStyle
※匿名でのご依頼だったためPixivのURLを載せてあります
以前こちらの依頼をしてくださった方からのリピートですね
Skeb Commission #07 FF14
リピーターの方ってめちゃくちゃ嬉しくないですか?
以前納品したイラストで喜んでくれたのかなぁと想像すると、めっちゃほっこりします。
素敵なご依頼ありがとうございました!!
二作目はこちら↓
Skeb #16 FFXIV y'shtola OC
※こちらも匿名でのご依頼だったためPixivのURLを載せてあります
尻尾を絡ませる表現って海外で流行ってるんですかね?
尻尾って感情がめちゃくちゃ出る部分だと思うので、すごくえっちだなぁ…と思いながら描いてました
それと今回ひとつヒヤッとしたというか、注意しなきゃと思った事がありまして
Skebには英語の依頼文を自動翻訳してくれる機能があるんですが、そこで翻訳文が『指を伸ばしてほしいです。』と翻訳されていたんですよね
最初はどこに指を伸ばしてほしいか分からなくて、相手の顎に手を当ててキスしてる構図で描き始めていました
でもそこでよくよく依頼分の原文を読むと【reaching down to finger [キャラ名] 】となっていたんですね
reach downは腕を伸ばして力を入れるという意味で
携帯電話がテーブルの上にあったとしても、それを取るのに「reach down」とは言わないが、もしあなたが床に落とした携帯電話を拾うとしたら、reach downを使うみたいなんですよね
そこで「あーコレは手で愛撫してるって意味だったのか!」と気づいて修正して事なきを得ました
制作の初期段階で気づけてよかったなぁ、と同時にもっと英語勉強しておけばよかったなぁと思った出来事でした。
何はともあれ、依頼者の方にも仕上がりを喜んでもらえたので良かったです
素敵なご依頼ありがとうございました!!
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Skeb受付中!
ぜひお気軽にご依頼ください♪
https://skeb.jp/@PureloveAcc
------------------------------------------------------------------------------------------------------
支援者限定コンテンツ
初めて支援者限定コンテンツを更新したしましたー
hksにパイズリしてもらう話【本編+セリフ無差分】
さっそくたくさんの方に支援していただいて嬉しいです!ありがとうございます!
もともと葉加瀬はデビュー時から追っていたんですけど、やっぱりvaneさんのデザインが好きすぎるので一応完成まで描けてよかったです
キャラ的には初めて関西弁に挑戦してみたんですけど、コレめちゃくちゃ難しかったですね 何度推敲しても違和感があるというか…
台詞回しで不自然なところあったらコメントで指摘してくださると嬉しいです
こんなところですかね
次は星川と先斗寧ちゃんを描きますー!
今月中にあと1~2回更新しようと想っているので、応援よろしくお願いします!!
最後に
ここまで読んでくれてありがとうございます、私はあなたが大好きです。
それでは!
純愛用アカウントでした!