【Others】清晨的把戲 Morning Mischief｜羅小黑 LuoXiaohei (Pixiv Fanbox)

各位好！這邊是鴉鴉YRAC，跟大家報告近期的規劃

原本之前的系列終於完成了，七月份因為 covid 19二度確診，雖然已經康復但是深受後遺症影響。加上工作室與家庭的搬遷、私人狀況等因素，身體狀況與心理狀況瀕臨極限，七月份真的過得很辛苦呢...

不過，也讓自己休息好好休息過了，現在的狀態已逐漸回復！原本有幾個預計的行程被延後了，這週開始都會開始持續進行。

.

國外通販的寄送

原創漫畫的第三集製作開始

八月份系列回復正常更新

「百万両」五月的無修正圖包系列持續開放（九月關閉）

未來將繪製「GRIDMAN UNIVERSE」的系列插圖，也會免費公開

.

比起倉促的趕稿，我認為呈現品質好的作品、與維持身心健康比較重要。很抱歉讓各位擔心，也謝謝你們的支持跟包容，儘快調整好後，會把好的表現呈現給各位的！保持聯繫！

皆さん、こんにちは！こちらは鴉鴉（YRAC）です。近況について報告します。

以前のシリーズがついに完了しました。7月にはCovid-19に2回感染してしまいましたが、すでに回復していますが、後遺症に苦しんでいます。それに加えて、スタジオや家庭の引っ越し、個人的な事情などの要因で、身体と精神の状態が限界に近い状態でした。本当に7月は大変な月でした...

しかし、十分な休息を取りましたし、現在の状態は徐々に回復しています！予定していたいくつかのプロジェクトが延期されましたが、今週から順次進行していきます。

・海外通販の発送

・オリジナル漫画第三巻の制作開始

・8月からのシリーズの通常更新再開

・「百万両」5月の無修正イラストパックシリーズを継続公開（9月に終了）

・将来的に「GRIDMAN UNIVERSE」のシリーズイラストを制作し、無料で公開する予定です。

無理な急ぎ稿ではなく、クオリティの高い作品を制作すること、そして体と心の健康を保つことが重要だと考えています。心配させてしまって申し訳ありませんが、皆さんのサポートと理解に感謝しています。早く調整を整えて、皆さんに素晴らしい作品をお届けします！連絡を保ちましょう！

Hello everyone! This is Yrac. I want to give you an update on recent developments.

Finally, the previous series has been completed. In July, I faced a tough time as I was diagnosed with Covid-19 for the second time, and although I have recovered, I am still dealing with its aftereffects. Additionally, factors like the studio and home relocation and personal issues have pushed my physical and mental health to the limit. July was truly a challenging month...

However, I took the time to rest and recuperate properly, and now my condition is gradually improving! Some planned projects got delayed, but starting this week, they will continue as planned. Here's what's on the agenda:

* International shipping for online orders.

* Commencement of the production of the third volume of my original manga.

* Resuming regular updates for the August series.

* Continuation of the "百万両"uncensored art pack series until September.

* Future plans to create and release a series of illustrations for "GRIDMAN UNIVERSE."

I believe it's more important to present high-quality work and maintain my physical and mental well-being than rushing through deadlines. I apologize for causing concern and deeply appreciate your support and understanding. Once I've adjusted and settled back into a good place, I will deliver my best performance for all of you! Let's keep in touch!

.

Monthly Sponsorship

✧ https://yrac.fanbox.cc/


✧ https://cxc.today/zh/store/yracyrac