【DQ8】新しいチーズを錬金 The alchemy for the new recipes of cheese page 14&15 (Pixiv Fanbox)
Content
https://tatejima.fanbox.cc/posts/3442979 の続きです。今回は2枚投稿しました。
DQ8にもパルプンテがあればよかったのに。でも実際には無いから、そこを逆手に取ってこういうネタを書くことも可能になるというわけです。
*This is the sequel to https://tatejima.fanbox.cc/posts/3442979 . I uploaded two pages today.
I wish DragonQuest8 had the magic spell Hocus Pocus as well as some other DQs did. But it does not; which gives me the opportunity to pick it up as a fodder.
【DQ8】新しいチーズを錬金 The alchemy for the new recipes of cheese page 13
まだまだ続く、おかしなチーズ食わせたいエイト漫画。トーポがラリってます。 *Still goes on this perverted cartoon in which The Dragon Quest 8 Hero feels like feeding his pet mouse Munchie with crazy cheeses, eventually making him stoned out. 前のページはこちら。The previous page is: 【ENGLISH...
【ENGLISH TRANSLATION】
HERO: Munchie!?
YANGUS: Guv, what'd you give Munchie this time?
ANGELO: He's giving off a... what'd I call it... an ominous atomosphere...
JESSICA: But how could he blow out such an eerie breath?
MUNCHIE: (gushing out the eerie fog)
JUMPING JACKALS: GRRRR...... WHOOOO......
MUNCHIE SUMMONED SOMETHING INCREDIBLY SCARY...!
EVERYBODY: AAAAAGH!!
Followed by: / 続きは…
【DQ8】新しいチーズを錬金 The alchemy for the new recipes of cheese page 16
今回はチーズが登場しません。かわりに、DQ8のエンディング以降までプレイした人なら見かけた覚えのある、とある人物が登場します。 *In this issue there is no cheese. Instead, here comes a character whom you must have seen if you have played DragonQuest8 beyond the ending scenario. 直前のページ / The ...
-------------------------------
英訳用参考資料:
embed: dragon-quest.org