Content
いつも支援ありがとうございます!
地味巨乳メガネたんの7日目を描いたので置いておきますね。
描くたびに地味巨乳メガネちゃんへの愛着が増しています。
時間のある時に英語化も進めたいのですが、なかなかニュアンスが難しいなって思ってます。
前のOLのありがちな雰囲気とかもそうですが、今回のツイッターの裏垢みたいなニュアンスって英語化するの凄く難しいんですけど…。
日常ものって、どうしても日本の常識とか文化的なものが作品の背景に入ってくるので外国の方には伝わりにくいと思うんですよね。
Files