ノーブラシャツ (Pixiv Fanbox)

최근 일을 하면서 '어떻게 하면 세실리아의 매력을 잘 살릴 수 있을까' 라며 많이 고민했습니다.

그리고 괜찮은 생각이 한개 들었고, 과감히 결단을 내려서 포즈까지 완전히 새로 그리기로 했습니다.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

最近仕事をしながら「どうすればセシリアの魅力をうまく表現できるか」とたくさん悩みました。

そして、いい考えが一つ入って、果敢に決断を下してポーズまで完全に新しく描くことにしました。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

While working recently, I thought, 'How can I express Secilia's charm well?'

And I had a good idea, and I decided to make a bold decision and draw a completely new pose.

세실리아의 가슴이 크기 때문에 이전의 포즈는 세실리아의 옷 구조가 확실히 보이지 않았습니다. 이 문제를 방치하면 나중에 다른 옷을 입을 때도 불편한 점이 될 수 있다고 깨달았습니다.

이 포즈와 각도는 그녀의 옷 디자인을 잘 보이게 하며, 그녀의 무방비한 가슴을 좀 더 어필할 수 있다고 생각했습니다. 마치 만져도 된다고 유혹하는 착각을 일으킬 정도로.

노출은 없어졌지만, 그것이 오히려 그녀의 가슴을 더욱 상상할 수 있는 효과가 있다고 생각합니다.

속옷 디자인은 조금 귀여운 계열로 했습니다.

이러면 나중에 그녀가 섹시한 속옷을 입을 때, 더욱 몰입감을 줄 거라 생각합니다.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

セシリアの胸が大きいので、以前のポーズではセシリアの服の構造がはっきり見えませんでした。この問題を放置すると、後で他の服を着る時も不便な点になることがあると気づきました。

このポーズと角度は彼女の服のデザインをよく見せ、彼女の無防備な胸をもっとアピールできると思いました。まるで触ってもいいと誘うような錯覚を起こすほど。

露出はなくなりましたが、その方がむしろ彼女の胸を想像できる効果があると思います。

下着のデザインは少し可愛い系にしました。

こうすると、後で彼女がセクシーな下着を着るとき、もっと没入感を与えてくれると思います。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Because of Secilia's large chest, the previous pose clearly did not show Secilia's clothing structure. I decided that if I leave this issue as it is, there could be problems when she wears other clothes as well.

I thought this pose and angle would give her a good grasp of the design of her clothing, and could appeal more to her defenseless chest. It creates the illusion that she allows her to touch her chest.

The exposure is gone, but I think it has the effect of more imagining her chest.

The underwear design is designed to be a little cute.

I think this will make her more immersive when she wears sexy underwear later.

그녀가 노출이 없는 만큼, 조금의 노출마저 효과적으로 표현할 수 있게 되었습니다.

세실리아의 가슴을 본적 없는 사람들에겐 자극이 클 것입니다.

彼女が露出がない分、少しの露出さえ効果的に表現できるようになりました。

セシリアの胸を見たことのない人たちには刺激が大きいでしょう。

As much as she has no exposure, she can express it effectively even when she has a little exposure.

For those who have never seen Secilia's chest, the stimulation will be great.

마찬가지로, 노브라를 구현 했습니다. 바뀐 포즈 덕분에 좀 더 눈에 띄게 되었습니다.

同様に、ノーブラを実現しました。変わったポーズのおかげで、もっと目立つようになりました。

Likewise, no-bra. Thanks to the changed pose, I became more noticeable.

'그녀에게 무슨 일이 있던걸까…'

'彼女に何があったのか···'

'What happened to her...'

옷의 디자인이 바뀌었다기보다, 포즈를 바꾼 것에 큰 의미가 있다고 생각합니다.

아무튼 브라 덕분에 가슴을 좀 더 가지고 놀 수 있게 되었습니다.

服のデザインが変わったというより、ポーズを変えたことに大きな意味があると思います。

とにかくブラのおかげで、もう少し胸で遊べるようになりました。

Rather than changing the design of the clothes, I think it means a lot to change the pose.

Anyway, thanks to Bra, we were able to play with her chest a little bit more.