疑問の写真 (Pixiv Fanbox)

[의문의 사진]

세이마는 검술 수련을 위해 숲속으로 가고 있었다.

그러던 도중, 저편에 마스가 어딘가 서둘러 뛰어가다가 무언가를 떨군 것을 목격했다.

마스는 그것을 눈치 못챈 채 그대로 세이마의 시야에서 사라졌다.

무엇이 그렇게 급한 걸까?

세이마는 마스가 떨어뜨린 무언가를 주웠고, 그것은 사진이었다.

그런데…

[疑問の写真]

セイマは剣術修練のために森に向かっていた.

そうしているうちに、マスがどこか急いで走っていて、何かを落としたのを目撃した.

マスはそれに気づかずに，セイマの視野から姿を消した.

何がそんなに急いでいるのだろうか?

セイマはマスが落とした何かを拾い、それは写真だった。

そして…

[mysterious picture]

Seima was going into the woods for sword training.

Meanwhile, he saw Mas running somewhere in a hurry and dropping something.

Mas ran away without noticing it.

What's so urgent?

Seima picked up something Mas dropped and it was a picture.

but....

그것은 아름다운 여성과 지저분한 노인의 음란한 모습이 담긴 사진이었다..

세이마는 처음으로 본 야한 사진에 불쾌감과 동시에 호기심을 느꼈다.

결국 세이마는 사진 속의 여성을 보고 발기를 해버렸고.. 그 사진을 조용히 주머니 속에 넣었다..

사진 속의 여성이 누군지 모른채...

それは美しい女性ときたない老人のみだらな姿が写った写真だった...

セイマは初めて見たいやらしい写真に不快感とともに好奇心を覚えた。

結局、セイマは写真の中の女性を見て勃起をしてしまったし、 その写真を静かにポケットの中に入れた....

写真の中の女性が誰だかわからないまま....

It was a picture of a beautiful woman and a dirty old man....

Seima felt displeased and curious about the obscene picture she had seen for the first time in his life.

Eventually, Seima was given an erection by the woman in the picture. Then he put the picture in his pocket.

He didn't recognize the woman in the picture....