過去SS＆イラスト（JP,EN,PT-BR,CN） (Pixiv Fanbox)

●夏祭り（日本語）

「――はん？　”夏祭り”ぃ……？」

　本日も働かず玉座でゲーム機を弄る兄妹の怪訝な視線に。

　東部連合から届いた書簡を手にしたステフは、こくりと頷いた。

「東部連合恒例の《巫社祭》ですわ。連邦盟主国としてお二人に招待が来て――」

「なるほど断る♪　『不参加』に丸つけてポスト突っ込んどけ」

「……夏祭り、とか……悪夢、行くなら……地獄、行く……っ」

　が。ステフに最後まで台詞を言わせることも許さず。

　問答無用で一蹴してゲーム機に視線を戻した空と白に、だが。

　――ですわよね～♪　と……わかり切った反応に、ステフは溜息吐いた。

　自国の行事にも顔出さない二人の王(ヒキコモリ)、他国の行事に出向こうはずもない。

　だが今回は引き下がれない！　と、ステフは表情を引き締めた。

　――《巫社祭》……東部連合の建国記念を祝う”国祭”である。

　他国、まして他種族(イマニティ)の全権代理を招くなど前例がなく、二人(そらとしろ)の出席は”種族の垣根を越えた融和”――連邦の方針を内外に示す、極めて重要な政治的意味を有するのだ!!

　いつものノリで「ヒキコモリなので不参加♪」など論外。

　だがそう説明して動くような兄妹(ふたり)であろうはずもなく、故に――っ！

「でもソラ～？　シロ～？　ほら見てくださいな！　《巫社祭》の日程表ですわ!?　三日間開催されるお祭り！　海から山まで、無数の屋台――出店が催されるそうですわよ!?」

　ステフは、徹底的に事前調査した資料を手に、必勝の『切り札』を切る。

　そう――この兄妹(そらとしろ)が動く動機。食い付く”餌”など一つしかない――ッ!!

「東部連合中の郷土品や料理、なにより――ゲームが集うお祭りですわよ!?」

　ど～～～～ぉんッ!!　と！

　ステフは爆音(ＳＥ)さえ聞こえそうな熱い声で、勝利を確信しキメ顔で告げた。

　――ああ……無数のゲーム屋台に！　手を取って突撃し！　片っ端から挑んではかくて連勝の山を積み上げる……そんな兄妹(ふたり)の姿が、既に瞼の裏に浮かんで見える中――だが。

「あそ。じゃ俺ら留守番してっから」

「……ステフ……勝手に、いってら」

「反応うっっっっす!?　は……え!?　ゲ、ゲーム大会ですわよ!?　え、は……？」

　答えた二人との驚異的温度差に風さえ渦巻く錯覚に、ステフは眼を剥き喘いだ。

　――『ゲーム』と聞いて、無関心な、空と白……？

（バカげてますわ!!　そんなの断じてあり得ないですわ――ァッ!?）

　それは己(ステフ)に謝るジブリールや、巨乳のクラミーと並ぶ”怪異(エラー)”だ!!

　かくて太陽が西に昇るのを目撃したが如く、世界の終焉を予感する絶望や、夢であれと頬をつねる希望。他驚愕や混乱と、百面相を見せ救いを求めるようなステフの視線に――

「夏祭り。”縁日”か。ああ……元の世界にもあったし、行ったこともあるさ」

　空と白は、痛む古傷に顔を歪め、揃って遠い目で答えた。そう――

「夏祭り(あんなモン)、ただの詐欺――ただのクソだ。俺が初めて人を憎んだ行事で――」

「……しろ、が……はじめて……絶望を知った行事……二度と、いや……っ」

　――――…………と。

　悲痛な声に沈痛な静寂が落ちた中、たっぷり数十秒置いて。

「さ、詐欺……？　絶望って……”人を憎んだ”って……ソラが、ですの？」

　ひどい違和感に、ステフは恐る恐ると、声を絞り出した。

　”憎悪”――ステフが知る空という男に、それはあまりに似合わなく思えた。

　空と白がゲームを拒む程の……光のないその眼の理由、真意を伺うステフに。

　空は小さく乾いた笑みを浮かべ、吐き捨てるように、言葉を重ねた――――

そう……

「夏祭りの定番にさ……”綿飴”って、あるだろ」

　……………………？

「……ぇ？　あ、はあ。いえ、知りませんわ……あるんですの？」

　この世界にはないお菓子に戸惑うステフに、だが空は大仰に頷いた。

「あるんだよ。３００円とか５００円って、もーふざけてるとしか思えん値段で売られてるアレ――原価”９円”な。綿飴機のレンタル代込みでな!?　明らかにナメてんだろ!?」

「し、知りませんわあ!?　”エン”って単位から知りませんわ!?」

　だが古傷の痛みが、怒りに変じた空に、ステフの悲鳴ももはや届かず。

　憎き過去――過ぎ去りし日に向け、空はなおも吠える……ッ!!

「”かき氷”に至っては冷静に考えようぜ……ぶっちゃけ、ただの氷だろ!?」

　否。もっと言えば、数分で氷どころか”ただの水”である!!

　そこに赤や青の色付砂糖水を、ちょろ～っとかけて――５００円だァあ!?

　これがぼったくり、詐欺でなければ何だというのか。っつーかそもそも！

　屋台のメシって……別に美味しくなくね!?

「あえて言おう！　縁日の屋台に並ぶメシなんざ、どれもコンビニで買った方が圧倒的に美味いし安い!!　では何故屋台で高い金払ってまで食うか？　それが詐欺だからだ!!」

「今！　今、すごい飛躍した暴論を見ましたわッ!?」

　堪らず声を上げたステフに、だが空はむしろ食って掛かった！

「キャッキャうふふと恋愛や友情って幻に憑かれたリア充や！　夢満ちた罪なき子供達が食ってるアレはメシの味じゃねぇ、思い出(ゆめまぼろし)の味だ!!　弱者につけ込み粗雑なモンを高値で売りつけて私腹を肥やす――どこが飛躍だ。コレが詐欺じゃなきゃなんだ!?　ぁ～ン!?」

　畳みかけた空の気迫に思わず呑まれたステフは――だが慌てて頭を振った。

　落ち着け。落ち着くんですのよステファニー・ドーラ、と!!

　煙に巻かれるな。料理はどうでもいいだろう。空達への”餌”はあくまでも――

「で、でもゲームの屋台もいっぱいですわよ!?　ほ、ほら豪華景品も沢山～って！」

　と日程表を示したステフに、だが、その言葉を待っていたと！

　メシなどただの前置きと、空と白は皮肉に笑って――答えた。

「ああ。あったよな～……うんうん。いっぱい。あったあった～♪」

「……”落ちない射的”とか……”アタリがないくじ引き”……とか！」

「挙げ句に”パチモンの景品”とか――あったよなァ～～アあッ!!!」

　かく吠えた空と白が、満を持して明かすは、そう。

　二人それぞれの憎悪と絶望の正体であった――すなわちッ!!

「一生忘れねぇからな!?　それら汚ぇオトナ共の詐欺を必死にくぐり抜けてッ!!」

「……しろ、が……欲しがって……にぃ、が……ゲットした『ゲーム機』……っ」

「白が嬉々と開封したら――『ゲーム機型懐中電灯』だったっつー詐欺(クソ)をなァ!?」

　――ああ……

　頬を赤らめはにかんだ笑顔で、礼を言って開封する妹と。

　その笑顔のため、なけなしのお小遣いを叩いた笑顔の兄。

　だが開封したる中身を見た――妹は。

　落胆したことに――ではなく、兄の笑顔に、申し訳なさそうにこう、呟いたのだ。

　――『……にぃ……ごめん、なさい……っ』と――ッッッ

「白のあの顔を!!　俺は一生忘れねぇし、あんな顔させた店主(クソ)も俺は生涯憎む!!」

「……しかも、帰り……人混みで！　……に、にぃ、と……はぐれて……っ!!」

「夏祭り(あんなモン)をゲーム大会とは認めねぇし二度と行くか!!　クソ喰らえだバ～～カ!!」

　と、ついに泣き出した白に倣って、涙を浮かべて吠えた空の締め括りに。

　ステフもまた、涙を流した。己を恥じ入り猛省した……

　嗚呼――マジメにきいた私がバカでしたわ!!　と！

　だって、要約すれば「子供心に嫌な思いしたから行きたくない」と以上である!!

　延々イチャモンつけて「ヒキコモリなので不参加♪」と。それだけの話である!!

　いいから外出ろと！　それで済む話――ではある、が……

「……はぁ……わかりましたわよ……不参加で何とか調整してみますわよ……」

　号泣するこの兄妹(ふたり)に、もはや正論は無意味と、ステフはただそう、嘆息した。

　否――この兄妹を相手するに、そも正論など、徹頭徹尾無意味なのだ、と！

　故に、踵を返し立ち去るステフは、”正論”ではなく、”暴論”を。

　つまりは二つめの『切り札』を切るべく、こう呟いた――――瞬間、

「いづなさんも衣装を新調してソラ達と遊ぶの楽しみにしてたのに残念ですわ」

「待ちたまえステファニー・ドーラ。貴公――今”衣装”と、そう申したか？」

「……夏祭り、と……いづなたん、の……カッコ……関係性を、述べよ……っ」

　――一瞬前まで号泣していた人物とは別人のように。

　今更な王の風格漂わせ、臣下に命じるように問うた空と白の声に。

　ステフは――”かかりましたわ！”と内心ほくそ笑んだ。

　ああ……二人がゲームを餌にして食い付かなかったのは、想定外であった。

　だが。エルキア連邦の為！　ひいては全種族融和という目的の為にとッ!!

　ステフは考え抜いた二つめの”餌”を、困惑顔を繕って振り返り、示した――

「……はい？　東部連合の夏祭りですもの。川での納涼(みずあそび)も催されますわよ？」

　そう、獣人種の”水着姿”と。

「あと、皆さん夏祭り期間中は、伝統的な”夏衣”を着るそうですわ。そうそう……下着は着用しない――素肌に着る薄手の略装、だそうですわ。あら～大胆ですわね♥」

　獣人種の”浴衣姿”――つまりは!!

「”獣人種(ケモミミつこ)達の夏限定行事(イベント)”……そこまで嫌がるとは思いませんでしたわぁ!?」

　二人のケモミミ愛を問うステフの声に。

　空と白は雷に打たれたように立ち尽くして。

　愕然と――揃って膝を折って項垂れた……そして。

「……ジブリール。東部連合に空間転移(シフト)だ」

「はい、マスター♪　直ちに準備致します」

　呼ばれるや、当然と現れ転移の準備はじめた天翼種(ジブリール)を余所に、

「俺としたことが――『東部連合』『夏祭り』と聞いて気付かぬとは、なんたる耄碌!!」

「……”もふもふの期間限定フェス”……スルー、とか……しろ、どうかしてた……っ」

　各々に己を呪うように、恥じ入る兄妹は、続いてステフに微笑んだ。

「わり、ステフ。憎しみで眼が曇ってたな俺……罪を憎んで人を憎まず！　嗚呼、憎悪など愚かしい!!　汝隣人を愛せ！　さし当たり隣国のケモ耳っ娘をいざ愛しに往かん!!」

　と、生涯忘れぬと宣言した憎悪を、躊躇なく取り消す二言と共に。

　ジブリールの光輪と翼――光に包まれ空間を跳躍する中ステフは、

（勝った……勝ちましたわあ!!　嗚呼お祖父様、私――国を守護(まも)れましたわッ!!）

　そう内心響く勝利のファンファーレと拍手喝采に、目尻を光らせ微笑った。

■■■

　そして――夏祭り。《巫社祭》一色に染まった東部連合に、空達は居た。

　普段とは装いの異なる景色、華やかに彩られ装飾された煌びやかな街並み。

　浴衣や水着姿で迫る獣人種の女の子達を、紙一重で縫って駆けるは――

『感謝するぜステ～～フ!!　あわやゲームの期間限定仕様を逃すとこだったぜ!!』

　と海パンに浴衣を羽織り、ビーチボールを手に獰猛に笑う空と、そのすぐ傍。

　同じく水着に浴衣、浮き輪装備の白という、夏を満喫し尽くす出で立ちの兄妹だった。

　ジブリール、そしていづなまでもが同じく駆ける街並み、そこは――東部連合。

　ああ、だがもう少し正確に言えば――

「違いますわ……そうじゃない……そうじゃないんですよぉおっ!!」

　嘆き頽れるステフの眼前――東部連合の”ゲーム画面の中”だった。

　――東部連合の、国を挙げての夏祭り。

　ゲームの”期間限定コンテンツ”――ないわけないだろ、とッ!!

　まして東部連合のゲーム……『フルダイブ型ＶＲゲーム』である。ならば！

　日差しも、人混みも、悪辣な屋台も、一切気にすることなく！

　獣人種(ケモミミ)の女の子――ＮＰＣを、思う存分にモフり放題愛で放題であろう!!

　嗚呼……かくも重大な事実を見落としたことに、未だ猛省する兄妹(ふたり)は、

『期間限定衣装(コス)・舞台(ステージ)・催し(イベント)!!　『　　』の名に懸けて完全制覇(あそびつく)してみせるぞ白!!』

『……がっ、てん……っ！』

　かくて、浴衣や水着に身を包んだ女の子達にめろめろガンを撃ち込みながら。

　インドアのまま、誰より本気で夏を満喫せんと仮想空間(ゲーム)内を駆ける兄妹の姿に――

「……まあ、ええんやない？　来るには来はったんやし、なんや……元気だし？」

　勝利のファンファーレから一転、敗戦の嘆きが内心響き項垂れるステフに。

　巫女は、困った顔で労うように、鈴を転がすような声で苦い笑みを贈った……

●Summer Festival(English)

"Huh? 'Summer Festival'...?"

Perplexed glances were exchanged between the siblings who were spending their day playing video games on the throne.

Holding a letter from the Eastern Union, Steph nodded and said,

"It's the annual Miyashiro Festival of the Eastern Union. You two have been invited as representatives of the Federation."

"Well, we'll decline then. Just mark 'Not Attending' and put it in the mailbox."

"...Summer festival...a nightmare...if we go...it's hell..."

But before Steph could finish her sentence, Sora and Shiro dismissed her without hesitation and returned their focus to their game console. However.

Steph sighed at their predictable reaction. It was unlikely that the two shut-in kings, who didn't even attend their own country's events, would go to another country's festival. But this time, she couldn't back down and she tightened her expression.

The Miyashiro Festival was a national celebration of the founding of the Eastern Union. It was unprecedented to invite representatives from other countries and races, and the attendance of Sora and Shiro would signify "harmony beyond racial barriers" – a crucial political message reflecting the Federation's policy. The usual "We're shut-ins, so we're not attending" excuse wouldn't be acceptable this time. However, explaining this wouldn't make the siblings budge, so...

"But Sora, Shiro, look at this! It's the schedule for the Miyashiro Festival! It's a three-day event with countless stalls from the sea to the mountains! There will be so many booths!"

Holding the thoroughly researched materials, Steph played her winning card. There was only one bait that could get these siblings, Sora and Shiro, to move!

"The festival features local products, cuisine, and most importantly – games from all over the Eastern Union!"

With a loud boom, Steph confidently and passionately declared her victory. Sora and Shiro, going around the countless game stalls, challenging and winning one after another... She could already see this image in her mind's eye. However...

"Oh, then we'll stay home."

"...Steph...you can go...on your own."

"What kind of reaction is that!? It's a gaming tournament, you know!? What...?"

Steph was left wide-eyed and gasping at the drastic difference between her own enthusiasm and their underwhelming response.

Hearing about "the game," the indifferent Sora and Shiro...?

(Absurd!! There's no way that could be possible!?)

That would be a logical error on par with Jibril apologizing to Steph or the busty Clammy!

Thus, as if witnessing the sun rising in the west, they felt a sense of despair as if predicting the end of the world, and a hope that it was just a dream as they pinched their cheeks. Amid the various expressions of astonishment and confusion, and Steph's gaze seeking salvation...

"Summer festival. 'Matsuri', huh? Ah... we had those in our original world too, and we went to one before."

Sora and Shiro answered with distant gazes, their faces twisted in pain from old wounds. Yes...

"The summer festival is nothing but a scam—a total rip-off. It's the event where I first learned to hate people—"

"... Shiro... was... the first... to know... despair... at that event... never again... no..."

As their anguished voices trailed off, there was a heavy silence, lasting for a good tens of seconds.

"S-Scam...? Despair...? 'Hating people'...? Sora?"

With a terrible feeling of unease, Steph timidly squeezed out her voice.

"Hatred"—it just didn't seem fitting for the man named Sora that Steph knew.

Asking the reason for their game-rejecting, lightless eyes, Sora gave a small, dry smile and bitterly added more words. Yes...

"You know, there's this staple of summer festivals... 'cotton candy', right?"

"...Huh? Ah, yes. No, I don't know... is there?"

To Steph, who was confused by the mention of a candy that didn't exist in this world of Disboard, Sora nodded dramatically.

"It's there. It's sold at outrageous prices like 300 or 500 yen. The cost price is '9 yen'. That includes the rental fee for the cotton candy machine! It's clearly a rip-off, isn't it!?"

"I-I don't know!? I don't know the 'yen' currency either!?"

But the pain of their old wounds turned into anger, and Steph's screams no longer reached the enraged Sora, who continued to rant about the detestable past...

"Let's think calmly about 'shaved ice' for a moment... It's just ice, right!?"

No, more accurately, it's "just water" in a matter of minutes!! To that, they add red and blue sugar syrup, just a drizzle—and charge 500 yen!? If that's not a scam or a rip-off, what is? And to begin with!

Aren't the meals at the food stalls... not that tasty!?

"I'll say it outright! The food lined up at the festival stalls is overwhelmingly tastier and cheaper if you buy it at a convenience store instead! So why pay high prices for it at the stalls? It's because it's a scam!!"

"Now! Now, I've just witnessed a huge leap in logic!?"

Unable to contain herself, Steph raised her voice, but Sora bit back!

"Those filled with love, friendship, and illusions of happiness, laughing merrily! The taste of the food they eat is not the taste of the food itself, but the taste of memories and dreams! Taking advantage of the weak, selling crude stuff at high prices to line their own pockets—where is the leap? If this isn't a scam, what is!? Huh!?"

Caught up in the intensity of Sora's argument, Steph swallowed her words—but hurriedly shook her head.

Calmdown. Calm down, Stephanie Dola!

Don't be blinded by the smoke. The food doesn't matter. The "bait" for Sora and Shiro is still—

"But there are plenty of game stalls too! Look, there are many with luxurious prizes~!"

Steph, showing the schedule, but as if they had been waiting for those words, Sora and Shiro responded with sarcastic smiles.

"Ah, yes. There were, weren't there? Yeah, yeah. Lots. There were lots~♪"

"... 'Unwinnable shooting games'... 'Lotteries without winning tickets'... and so on!"

"And then there are the 'knockoff prizes'—there were those too!!"

And so, Sora and Shiro revealed their respective hatred and despair, the true nature of which was—yes!!

"I'll never forget it! We desperately dodged those filthy adult scammers!"

"... Shiro... wanted... and Nii... got the 'game console'... "

"When Shiro excitedly opened the box—it turned out to be a 'game console-shaped flashlight'! What a scam!?"

—Ah...

With flushed cheeks and a shy smile, the younger sister apologized and opened the package. And for her smile, the older brother spent his meager allowance on the prize. But when they saw what was inside the box—the younger sister didn't show disappointment, but rather, an apologetic expression as she whispered.

—"...Nii... I'm sorry..."—!!!

"I'll never forget Shiro's face, and I'll hate the shopkeeper who made her make that face for the rest of my life!"

"... And then, on the way back... we got separated in the crowd... Nii and I...!"

"I'll never acknowledge a summer festival as a gaming event, and I'll never go again! Screw that—Stupid!!"

And with that, Shiro started to cry, followed by Sora, who also shed tears with his final words.

Steph also cried. She felt ashamed and deeply reflected on herself...

Ah, what a fool I was to take it so seriously!! Because, in summary, they just don't want to go because they had a bad experience as children!

Complaining endlessly, they simply say, "We're hikikomori, so we won't participate♪". That's all there is to it!

Just go out! That would settle the matter—but...

"...Sigh... Fine... I'll try to work something out without you two participating..."

Steph sighed, realizing that logical arguments were meaningless against these tearful siblings.

No—logic was fundamentally pointless when dealing with this brother and sister pair!

So, instead of using logic, Steph turned to use an "illogical" argument as her second "trump card." She muttered under her breath at the perfect moment.

"It's a shame, Izuna-san was looking forward to having fun with Sora and the others in new outfits."

"Hold on, Stephanie Dola. Did you just say... 'outfits'?"

"...Explain... the connection... between the summer festival... and Izuna-tan's... outfits..."

In a blink of an eye, Sora and Shiro, who had just been sobbing, asked with regal demeanor like a king commanding his subjects.

Steph secretly grinned to herself, thinking, "Gotcha!"

It was unexpected that the two hadn't taken the bait with the games.

But for the sake of the Elkia Federation! And ultimately, for the goal of harmonious coexistence among all races!

Steph thought through her second "bait" and, pretending to be confused, she turned back to answer their question.

"...Yes? It's the Eastern Union's summer festival. There will be cooling off by the river and water games too, you know?"

That's right—Warbeasts in "swimsuits."

"And during the summer festival period, everyone wears traditional 'summer clothing.' Oh yes... they don't wear underwear—thin garments that are worn directly on bare skin. My, how bold♥"

Warbeasts in "yukatas"—in other words!

"I didn't think you'd be so against the summer-limited event with kemomimi girls!?"

At Steph's question about their love for kemomimi girls,

Sora and Shiro stood still, as if struck by lightning.

In shock—they both dropped to their knees and hung their heads... and then.

"...Jibril. Teleport us to the Eastern Union."

"Yes, Master♪ I'll prepare immediately."

As Jibril appeared and started preparing for teleportation without being asked,

"I can't believe I didn't realize this when I heard 'Eastern Union' and 'Summer Festival'—what senility!"

"...Skipping the 'limited-time fluffy festival'... Shiro, we must've been out of our minds..."

As the brother and sister each cursed themselves and felt shame, they smiled at Steph.

"Sorry, Steph. My eyes were clouded with hatred... Hate the sin, not the sinner! Oh, how foolish hatred is! Love thy neighbor! Let's go love the kemomimi girls from the neighboring country now!"

With those words, they effortlessly withdrew their declaration of lifelong hatred.

As Jibril's halo and wings enveloped them in light, leaping through space, Steph thought,

(I won... I did it!! Oh, Grandfather, I... protected the country!!)

With a radiant smile at the corner of her eyes, she imagined the victorious fanfare and applause echoing in her heart.

And so—the summer festival. Sora and the others were in the Eastern Union, which was dyed in the colors of the "Miyashiro Festival."

The scenery was different from usual, with a dazzling and colorfully decorated town.

Dodging beast-girls approaching in their yukatas and swimsuits by a hair's breadth was—

"Thank you, Steeeph!! We almost missed the limited-time game features!"

Sora said, wearing a swimsuit and yukata, holding a beach ball, and grinning ferociously, with Shiro right beside him.

The siblings were fully enjoying summer, with Shiro also wearing a swimsuit and yukata, and equipped with a float.

Jibril and Izuna were also running through the same streets, which were in the Eastern Union.

Ah, but to be more precise—

"No, that's not it... That's not it... That's not what it is!!"

In front of the lamenting, disheartened Steph— they were inside the Eastern Union's "game screen."

The Eastern Union's national summer festival.

There was no way there wouldn't be a "limited-time content" for the game!

Especially the Eastern Union's game... a "full-dive VR game." In that case!

Without worrying about the sunlight, the crowds, or the cunning stalls,

they could freely adore and pet the kemomimi girls—NPCs to their heart's content!

Ah... The siblings, who were still reflecting on overlooking such a crucial fact, declared,

"Complete domination of limited-time costumes, stages, and events! We'll play to our heart's content and conquer everything, Shiro, in the name of ' '!"

"...Got it...!"

And so, while shooting love-struck gazes at the girls dressed in yukatas and swimsuits,

the siblings ran through the virtual game world with the intention of fully enjoying summer as indoor types—

--

"Well, it's not that bad, right? They did come here after all... and, well, they're energetic, aren't they?"

As the victory fanfare in her heart changed to the lament of defeat, the shrine maiden offered a bitter smile to the downcast Steph with a troubled face, as if to console her with a voice that sounded like a rolling bell...

●Festival de Verão(português)

"――Hã? 'Festival de Verão'...?"

Olhando com desconfiança, os irmãos que não trabalhavam e mexiam nos videogames no trono.

Segurando a carta recebida da União Oriental, Steph acenou com a cabeça.

"É o habitual 'Festival Miko' da União Oriental. Vocês dois foram convidados como líderes da federação――"

"Bem, vamos recusar♪ Marque 'Não participação' e enfie na caixa de correio."

"… Festival de Verão ... Um pesadelo ... Se formos ... Inferno ... Vamos ..."

Mas, sem deixar Steph falar até o fim, Sora e Shiro, que voltaram seus olhos para os videogames sem discussão, no entanto.

――É isso mesmo～♪ Mas ... em resposta esperada, Steph suspirou.

Os dois reis (hikikomori) que não aparecem nem em eventos de seu próprio país não irão a eventos de outros países.

Mas desta vez não posso recuar! E Steph apertou a expressão.

――'Festival Miko' ... é um "festival nacional" que celebra o aniversário da fundação da União Oriental.

Não há precedentes para convidar representantes plenipotenciários de outros países, e muito menos de outras raças, e a presença de Sora e Shiro tem um significado político extremamente importante para mostrar a "harmonia além das fronteiras raciais" - a política da federação - tanto no país como no exterior!

Não há como dizer "Não participamos porque somos hikikomori♪" com o humor de sempre.

Mas não há como ser um casal que se move ao explicar isso. Portanto――!

"Mas Sora～? Shiro～? Olhe para isso! É a programação do 'Festival Miko'!? O festival de três dias! Do mar à montanha, inúmeras barracas――parece que haverá lojas!?"

Steph, segurando os materiais que investigou completamente com antecedência, lançou seu "ás" vitorioso.

Sim――o motivo para estes irmãos se moverem. Há apenas uma "isca" que morderão――!!

"Um festival onde os jogos, produtos e culinária locais da União Oriental se reúnem!?"

Boom!! E!

Steph falou em voz alta, quase ouvindo um estrondo, com uma expressão convencida de vitória.

――Ah ... inúmeras barracas de jogos! Ataque de mãos dadas! Desafie um por um e construa uma montanha de vitórias ... a figura desses irmãos já pode ser vista atrás das pálpebras――mas.

"Ah, certo ... Então nós cuidaremos da casa."

"… Steph ... vá em frente e divirta-se."

"Que tipo de resposta é essa!? Ha ... eh!? Ge, competição de jogos, sabe!? Eh, ha ...?"

Steph estava ofegante, com os olhos arregalados diante da incrível diferença de temperatura entre ela e os dois.

――Indiferente aos "jogos", Sora e Shiro...?

(Isso é ridículo!! Isso simplesmente não pode ser――Ah!?)

Isso seria um "erro de lógica" para Steph, ao lado de Jibril se desculpando, e dos peitos enormes de Kurami!

Assim, como se testemunhasse o sol nascer no oeste, ela sentiu o desespero do fim do mundo e beliscou sua bochecha na esperança de que fosse um sonho. Na mira de Steph, surpresa e confusa, Sora e Shiro responderam com olhos distantes e doloridos.

"Festival de Verão. 'Festa popular', certo? Ah... Havia algo assim no mundo original, e nós já fomos lá."

Sora e Shiro distorceram o rosto por causa da dor da velha ferida e responderam em uníssono. Sim――

"Aquilo é apenas uma fraude ―― um lixo. Foi o evento em que eu odiei as pessoas pela primeira vez ――"

"… Shiro … foi a primeira vez … que eu conheci o desespero … eu não quero mais ir …"

――――……… E.

Um silêncio solene caiu após as vozes dolorosas, e depois de uma longa pausa de várias dezenas de segundos.

"Fraude...? Desespero...? 'Odiar as pessoas'...? Sora está dizendo isso?"

Com um desconforto terrível, Steph perguntou com medo, sua voz apertada.

"Ódio"―― o homem chamado Sora não parecia se encaixar nessa palavra, tanto quanto Steph sabia.

Ela perguntou sobre a razão, a verdadeira intenção por trás dos olhos sem luz de Sora e Shiro, que rejeitavam os jogos. Sora mostrou um pequeno sorriso seco e falou como se estivesse cuspindo palavras ――――

Sim...

"Clássico do festival de verão... sabe o que é 'algodão doce'?"

... Sim?

"... Hein? Ah, não, não sei... Existe?"

Steph, confusa com o doce desconhecido neste mundo chamado Disboard, mas Sora assentiu exageradamente.

"Existe sim. Vendido por 300 ou 500 ienes, um preço que só pode ser considerado ridículo. O custo de produção é de apenas '9 ienes'. Isso inclui o aluguel da máquina de algodão doce! Eles estão claramente nos enganando!"

"Eu não sabia disso! Eu também não conheço essa moeda 'iene'!"

Mas a dor da velha ferida se transformou em raiva em Sora, e o grito de Steph não o alcançou.

Odiando o passado - gritando para os dias que se foram...!

"Vamos pensar racionalmente sobre 'raspadinha'... Basicamente, é só gelo!"

Não. Na verdade, em poucos minutos, não é apenas gelo, mas "apenas água"!

Adicione xarope colorido vermelho ou azul e cobre 500 ienes por isso!?

O que isso é senão extorsão e fraude? De jeito nenhum!

A comida das barraquinhas... Não é particularmente deliciosa, né?

"Vou dizer! A comida das barraquinhas nos festivais é, em geral, menos saborosa e mais cara do que a comprada em uma loja de conveniência! Então, por que pagar mais caro para comer nessas barracas? É fraude!"

"Agora! Eu acabei de ver um salto incrível em seu raciocínio!"

Incapaz de se conter, Steph levantou a voz, mas Sora a enfrentou.

"O sabor da comida que os jovens apaixonados e as crianças inocentes cheias de sonhos comem não é o sabor da comida, é o sabor das memórias e da fantasia! Aproveitando-se dos mais fracos e vendendo produtos grosseiros a preços altos para encher seus bolsos. Onde está o salto? Isso não é fraude? Hein?"

Sora, cuja presença avassaladora fez com que Steph hesitasse, mas rapidamente sacudiu a cabeça.

Acalme-se. Acalme-se, Stephanie Dola!

Não se deixe enganar. A comida não importa. A "isca" para Sora e os outros é, afinal...

"Mas há muitas barracas de jogos também! Olha, muitos prêmios luxuosos e tudo mais!"

Steph mostrou o cronograma, mas Sora e Shiro riram ironicamente.

"Ahhh, sim, houve muitos... sim, sim. Muitos. Muitos mesmo."

"Como 'tiro ao alvo impossível' e 'sorteio sem prêmio'..."

"E até 'prêmios falsificados' - houve muitos!!!"

Assim, Sora e Shiro revelaram o objeto de seu ódio e desespero: ou seja!

"Eu nunca vou esquecer como nós lutamos desesperadamente contra as fraudes desses adultos sujos!"

"Shiro... queria... que Nii... conseguisse um 'videogame'..."

"Quando Shiro animadamente abadamente abriu a caixa, era uma "lanterna em forma de videogame"! Um golpe sujo assim!"

... Ah...

O sorriso envergonhado e tímido de sua irmã mais nova, agradecendo e abrindo a caixa.

O sorriso do irmão que gastou todas as suas economias para ver aquele sorriso.

Mas quando viram o conteúdo da caixa - a irmã mais nova disse, sem desapontamento, mas com um olhar de desculpas em seu rosto.

--"Desculpe... Nii..."

"Eu nunca vou esquecer aquele olhar de Shiro! E vou odiar o dono daquela barraca pelo resto da minha vida!"

"Além disso, na volta... Perdemos um ao outro na multidão...!"

"Eu nunca vou reconhecer um festival de verão como um torneio de jogos e nunca vou voltar! Vão todos pro inferno!"

Seguindo o choro de Shiro, Sora, com lágrimas nos olhos, gritou.

Steph também chorou. Sentindo vergonha e arrependimento...

Ah, que tola eu fui por levar isso a sério! É isso!

Resumindo, eles não querem ir porque tiveram más experiências quando crianças, e é só isso!

Eles reclamam e dizem "Somos hikikomoris, então não vamos participar". É só isso!

Basta sair! É uma conversa simples - mas...

「...Ah... entendi... Vou tentar ajustar para não participação...」

Steph suspirou, não havia mais sentido em usar a lógica com esses irmãos chorões.

Não - para lidar com esses irmãos, a lógica era completamente inútil desde o começo!

Então, Steph se virou para sair, deixando de lado a "lógica" e recorrendo à "violência".

Em outras palavras, estava prestes a lançar seu segundo "ás" quando murmurou - nesse momento,

"É uma pena, já que a senhorita Izuna também estava ansiosa para brincar com Sora e os outros em trajes novos."

"Espere, Stephanie Dola. Você acabou de dizer 'trajes'?"

"...Festival de verão... e... trajes de Izuna... explique a relação..."

Como se fosse uma pessoa diferente da que chorava um momento atrás, Sora e Shiro, exalando a dignidade de um rei, perguntaram aos seus súditos.

Steph - "Caíram direitinho!" ela pensou com um sorriso malicioso em seu coração.

Ah... era inesperado que os dois não mordessem a isca do jogo.

Mas, pelo bem da Federação Elkia! Para alcançar a meta de harmonia entre todas as raças!

Steph mostrou sua segunda "isca", enquanto disfarçava seu rosto confuso.

"...Sim? É um festival de verão na Federação Oriental. Há eventos para se refrescar no rio e brincar na água, sabe?"

Isso mesmo, a aparência de "maiô" dos Beastmen.

"Além disso, durante o festival de verão, todos usam trajes tradicionais de verão. Isso mesmo... sem usar roupa de baixo - vestindo roupas leves diretamente sobre a pele. Uau, que ousado ♥"

A aparência de um "yukata" para os Beastmen - ou seja!

"Evento de verão limitado para garotas de orelhas peludas... Eu não esperava que eles detestassem tanto assim."

Diante da pergunta de Steph sobre o amor dos dois pelas orelhas peludas, Sora e Shiro ficaram paralisados como se tivessem sido atingidos por um raio.

Eles abaixaram a cabeça com os joelhos dobrados, consternados... e então.

"...Jibril. Teletransporte para a Federação Oriental."

"Sim, mestre♪ Prepararei imediatamente."

Enquanto Jibril, chamada, apareceu naturalmente e começou a preparar o teletransporte,

"Não posso acreditar que não percebi isso quando ouvi 'Federação Oriental' e 'Festival de Verão'! Que velhice!"

"...Perder o 'Festival de Orelhas Fofinhas por tempo limitado'... Shiro, algo estava errado..."

Os irmãos se envergonharam, amaldiçoando a si mesmos, e depois sorriram para Steph.

"Desculpe, Steph. Meus olhos estavam nublados pelo ódio... Odeie o pecado, não a pessoa! Ah, o ódio é tão tolo! Ame o próximo! Vamos amar as garotas de orelhas peludas dopaís vizinho agora mesmo!"

E assim, declarando que nunca esqueceriam o ódio que haviam proclamado, os dois irmãos rapidamente o abandonaram.

Envolvidos no halo e nas asas de luz de Jibril, enquanto saltavam pelo espaço, Steph pensou,

(Ganhei... Eu ganhei!! Ah, vovô, eu consegui proteger o país!!)

Ela sorriu com os cantos dos olhos brilhando, enquanto o som da vitória ecoava em seu coração.

■■■

E então - o festival de verão. Sora e companhia estavam na Federação Oriental, tingida pelas cores do Festival Matsuri.

A paisagem, diferente do usual, estava decorada com cores brilhantes e enfeites deslumbrantes.

As garotas Beastmen, vestidas com yukatas e maiôs, se aproximavam enquanto Sora corria costurando com uma margem fina, gritando,

"Obrigado, Steph!! Quase perdi o evento limitado do jogo!!"

Usando um maiô e um yukata, Sora sorriu ferozmente com uma bola de praia na mão, e ao seu lado,

Shiro, também vestida com um maiô e um yukata, equipada com uma boia de piscina, desfrutando ao máximo do verão.

Jibril e Izuna também corriam pela cidade - a cidade da Federação Oriental.

Mas, para ser mais preciso -

"Não é isso... Não é isso... Não é isso!!"

Diante dos olhos de Steph, que estava desesperada e lamentando, estava a tela do jogo da Federação Oriental.

O festival de verão de toda a nação da Federação Oriental.

Não havia como não haver um "conteúdo de tempo limitado" em um jogo!

E mais ainda, um jogo da Federação Oriental... um "jogo de realidade virtual de mergulho completo". Então!

Sem se preocupar com a luz do sol, a multidão, ou os vendedores de barracas astutos, seria possível!

Desfrutar e acariciar à vontade as garotas Beastmen - os NPCs!!

Ah... como eles ainda se arrependem de não perceber esse fato tão importante, os dois irmãos,

"Vamos dominar completamente o evento, trajes e estágios de tempo limitado em nome de 『　　』, Shiro!!"

"... Vamos...!"

Enquanto atiravam olhos encantados às garotas vestidas de yukata e maiôs,

Os irmãos, ainda em seu estilo indoor, corriam pelo jogo de realidade virtual, determinados a aproveitar o verão mais do que qualquer um.

"......Bem, não é tão ruim, certo? Eles vieram, afinal... e estão tão animados?"

Diante da tristeza e lamentação de Steph, a sacerdotisa ofereceu um sorriso amargo com uma voz que soava como um sino suavemente sacudido, tentando confortá-la.

●中文

“——嗯？‘夏祭’……？”

面对今天依然在王座上玩游戏的兄妹疑惑的目光，

手里拿着从东部联合寄来的书信的史蒂芬妮点点头说道。

“这是东部联合一年一度的《巫社祭》。作为联邦盟主国，邀请已经发给了你们两位。”

“原来如此，那我们拒绝。在‘不参加’上画个圈，塞进邮箱里就好。”

“……夏祭什么的……恶梦，去的话……地狱……去……”

然而，不让史蒂芬妮把台词说完，空和白无条件地一脚将她踢开，将目光重新投向游戏机。然而。

——果然是这样吗～♪ 史蒂芬妮叹了口气，对于兄妹的反应已经是意料之中。

两位不露面的国王，宅在家里的人怎么可能去参加别国的活动。

但是，这次史蒂芬妮不能退缩，她紧绷着脸。

——《巫社祭》……是为了庆祝东部联合建国的“国庆”。

邀请其他国家，甚至其他种族的全权代表是前所未有的事情，空和白的出席具有“跨越种族隔阂的融合”——也就是向内外表明联邦政策的极为重要的政治意义！

不能像平时那样说“因为宅，所以不参加♪”。

但是，兄妹肯定不会因为这样的解释而行动，所以——！

“但是空~？白~？快看看这个！《巫社祭》的日程表哦！？举办三天的节日！从海到山，无数的摊位——商铺都会开张哦！？”

史蒂芬妮手里拿着经过彻底事前调查的资料，打出必胜的“王牌”。

是的——让这对兄妹，空和白行动的动机。让他们上钩的“诱饵”只有一个——！

“东部联合的各种土特产和美食，最重要的是——这是一个汇集了游戏的节日哦！？”

咚～～～～～！！！

史蒂芬妮以热烈的声音，信心十足地做出胜利的表情宣告。

——啊……无数的游戏摊位！

手拉手冲进去！挑战一个又一个，然后取得连胜……

这样的兄妹的身影，已经浮现在眼前的眼皮子里——然而。

“喔，那我们就留守在家。”

“……史蒂芬妮……随意，去吧。”

“反应是什么意思！？哈……诶！？是，是游戏大会啊！？诶，哈……？”

面对回答的两人和惊人的温度差，史蒂芬妮感觉仿佛有风在旋转，瞪大了眼睛喘了口气。

——听到“游戏”这个词，空和白竟然毫不关心……？

（这太荒唐了！这绝对是不可能的！）

这对史蒂芬妮说抱歉的吉普莉尔和丰满的克拉米一样是“逻辑错误”！

因此，就像目睹太阳从西方升起，感受到世界末日的绝望，希望这只是梦而捏了捏自己的脸颊。在其他惊愕和混乱的情况下，求救的史蒂芬妮的目光里——

“夏祭。‘縁日’吗。啊……在原来的世界里也有，也去过。”

空和白皱着脸，痛苦的表情，一起回答得很遥远。是的——

“夏祭什么的只是个骗局——只是狗屎。我第一次因为这个活动而憎恨人类——”

“……白……第一次……知道绝望的活动……再也不，不要……”

———…………在悲痛的声音和沉痛的沉默之间，史蒂芬妮等待了足足数十秒。

“诈骗……？绝望……‘憎恨人类’……是空吗？”

面对如此强烈的不和谐感，史蒂芬妮战战兢兢地，挤出声音。

“憎恨”——史蒂芬妮认为，这与她所了解的空实在是太不相称了。

空和白拒绝游戏的程度……那双没有光的眼睛里的原因，真意。对于试图窥探的史蒂芬妮，空露出了一个小小的干燥的笑容，并一边说着话，一边重复着。是的……

“夏日祭典的经典……‘棉花糖’，你知道吗？”

……………………啊？

“……哎？啊，是啊。不，我不知道……是有这个东西吗？”

对于这个世界、迪司博德中没有的糖果感到困惑的史蒂芬妮，但空却夸张地点头。

“是有的。卖300日元或500日元这种价格，简直就是在开玩笑。原价是‘9日元’。包括棉花糖机的租金在内！明显是在耍我们吧!？”

“我，我不知道哇！我甚至不知道‘日元’这个货币！”

但是旧伤的痛苦，转化为愤怒，飙向天空，史蒂芬妮的惊叫已经无法传达，憎恨的过去——逝去的日子，空仍然在咆哮……！

“至于‘刨冰’，冷静地想想……那不过是冰而已！？”

否。更准确地说，几分钟后就不再是冰，而是“只是水”！在上面撒上红色和蓝色的糖水——500日元！？这不是敲诈、欺诈又是什么？话说回来！

摊贩的食物……并不好吃，不是吗？

“我敢说！在庙会摊子上排队的食物，无论哪一个，买便利店的都要好吃得多且便宜！那么为什么还要在摊子上花大价钱买呢？因为这就是诈骗！”

“现在！现在，我看到了一个惊人的逻辑跳跃！”

情不自禁地高喊起来的史蒂芬妮，但空却毫不客气地反驳！

“那些附上恋爱和友谊这种幻觉的人们！那些充满梦想的无辜孩子们在吃的东西，那不是食物的味道，而是回忆和幻想的味道！那些趁机欺负弱者，粗制滥造的东西卖个高价，然后敛财——哪里有逻辑跳跃。这不是诈骗是什么？啊～！？”

被猛烈的气势压倒的史蒂芬妮一度陷入困境，但她慌忙摇了摇头。

冷静下来。冷静下来，史蒂芬妮·多拉！

别被迷惑了。关于料理的事情并不重要。对空和白的“诱饵”，始终是——

“但是，游戏摊子也有很多哦！喔，看，有许多豪华奖品～！”

史蒂芬妮拿着日程表告诉他们，但他们好像在等着这句话！

仿佛食物只是序幕，空和白都讽刺地笑了——回答道。

“啊，是有的～……嗯嗯。很多。确实有很多～♪”

“……像‘永不倒翁的射击游戏’之类的……‘没有中奖的抽奖’……之类的！”

“更别提‘山寨奖品’了——确实有很多啊～～！！！”

如此吼叫的空和白一鼓作气地揭示了，是的，他们各自的恨意和绝望的真相——换句话说！！

“我这辈子都忘不了！为了逃避那些肮脏的大人们的诈骗，我拼命地挣扎！！”

“……白……一直很想要的……哥哥……为了得到那个‘游戏机’……！”

“白兴高采烈地打开包装后，结果发现——是一个‘游戏机型的手电筒’！那种诈骗你懂吗？！”

——啊……

脸颊泛红，微笑着说谢谢，拆开包装的妹妹。为了那个笑容，拿出了仅有的零花钱的哥哥。然而看到包装里的东西——妹妹却感到失望——而是，向哥哥露出抱歉的神情，这样说道。

——“……哥哥……对不起……”——

“我这辈子都不会忘记白那个表情，也会永远憎恨那个卖我那个东西的店主！”

“……而且，在回家的路上……在人群里！……我和哥哥……走散了……！”

“我绝不承认夏季祭为游戏大赛，再也不去了！去他的狗屎吧！～～！！！”

最后，跟着哭泣的白，眼含泪水的空嚎叫着作总结。

史蒂芬妮也流下了泪水。为自己感到羞愧，深感懊悔……

啊～～真是的，我竟然当真了！

因为，总的来说，只是因为小时候的不愉快经历，所以不想去！这就是全部了！

一直找茬，说“因为是宅男宅女，所以不参加♪”。就这么简单！

只要出去就行了！这个问题就这么解决了——虽然是这样……

“……哈……好吧，我知道了……我会尽量调整不参加的情况……”

对于这对哭泣的兄妹，正論已经没有意义了，史蒂芬妮只是叹了口气。

不，与这对兄妹相处，从头到尾，正論都是没有意义的！

因此，转身离去的史蒂芬妮，并没有使用“正論”，而是“謬論”。

也就是说，为了使用第二张“王牌”，她这样喃喃自语——这一刻，

“可惜了，伊纲也准备了新衣服，本来很期待和空他们一起玩的。”

“等一下，史蒂芬妮·多拉。你刚才说……‘衣服’？”

“……夏日祭典，还有……伊纲穿的……那个，说说它们之间的关系……”

——刚刚还在哭泣的人物，瞬间变得截然不同。

如今，散发着王者风范的空和白，向史蒂芬妮发问。

史蒂芬妮心中窃喜：“上钩了！”

啊……虽然他们没有被游戏引诱，这是出乎意料的。

但是，为了艾尔奇亚联邦！为了所有种族和谐共处的目标！

史蒂芬妮经过深思熟虑，打算使用第二个“诱饵”，表情困惑，回答道：

“……是的？这是东部联盟的夏日祭典。河边的消暑活动，还有水上游戏？”

就是说，兽人们的“泳装”。

“而且，大家在夏日祭典期间，都会穿着传统的‘夏装’。对了对了……不穿内衣——直接穿在肌肤上的薄衣，好大胆呀♥”

兽人们的“浴衣”——也就是说！！

“兽耳娘们的夏日限定活动……我没想到你们会如此反感！”

听到质疑他们对兽耳娘爱好的史蒂芬妮的声音，

空和白像被雷劈中一样呆立在原地。

愣住了——然后齐齐跪下，低下头……接着。

“……吉普莉尔。带我们去东部联盟。”

“是的，主人♪我立刻准备。”

吉普莉尔应声而出，马上开始准备空间转移，而空和白则在一旁喃喃道：

“我怎么会在听到‘东部联盟’和‘夏日祭典’时没有察觉到这个重要信息！真是糊涂！”

“……错过‘毛茸茸的限定活动’……白，一定是哪里出错了……”

兄妹俩各自为自己感到羞愧，然后微笑着对史蒂芬妮说：

“抱歉，史蒂芬妮。我因为仇恨而眼花了……应该憎恶罪行而不憎恶人！啊，仇恨是多么愚蠢！要去爱你的邻人！现在就去爱邻国的兽耳娘们吧！”

说着，他们毫不犹豫地撤销了自己曾经宣布永远不会忘记的仇恨。

在吉普莉尔的光环和翅膀的包围下，跃进空间时，史蒂芬妮心中喜悦地想：

（我赢了……我赢了！啊，祖父大人，我守护了国家！）

她心中响起胜利的进行曲和热烈的掌声，眼角闪耀着微笑。

■■■

然后——夏日祭典。整个东部联盟都沉浸在《宫城祭》的氛围中。

与平常不同的景象，华丽的装饰，熠熠生辉的街道。

穿着浴衣和泳装的兽人女孩们，紧随其后的是——

“感谢你，史蒂芬妮！差点就错过了游戏的限定活动了！”

空一边说着，一边穿着泳裤和浴衣，手里拿着沙滩排球，露出凶狠的笑容。紧挨着他的是同样穿着泳装和浴衣、带着游泳圈的白，一副尽情享受夏天的模样。

吉普莉尔和伊纲也跟着奔跑在街头，那里是——东部联盟。

不过，更准确地说——

“不是这样的……不是这个意思……完全不是这个意思！”

在悲痛欲绝的史蒂芬妮眼前——是东部联盟的“游戏画面”。

——东部联盟的，全国性夏日祭典。

游戏的“限定活动”——怎么可能不存在呢！

尤其是东部联盟的游戏……“全息虚拟现实游戏”。那么！

阳光、人潮、破烂的摊贩，一切都不再需要担忧！

兽耳女孩——NPC们，尽情摸摸欣赏！

啊……如此重要的事实，仍然忽视的兄妹俩，心中深感懊悔。

“限时装束·舞台·活动！以《　　》的名义，我们要完全征服——尽情玩耍，白！”

“……加油，哥哥……！”

于是，在向穿着浴衣和泳装的女孩们疯狂射击眼神的同时。

空和白，作为宅男宅女，一心要在虚拟空间的游戏里尽情享受夏天，奔跑着。

“……算了，没关系吧？他们还是来了，而且……挺精神的嘛？”

从胜利的进行曲变为失败的悲叹，史蒂芬妮内心颓废地想着，巫女带着困扰的表情安慰她，用轻快的声音送上苦笑。