近況報告 (Pixiv Fanbox)

大家好 我是坊橋夜泊 首先感謝大家一直以來的支持！ 但最近我的手腕發炎了😭拿筆或握滑鼠都會痛... 可能得休息幾天 但具體時間我也無法確定 所以贊助內容也會較晚發布 真的非常不好意思！ 祝大家快快樂樂還有身體健康！ 等我好一點會再加快速度趕工的！再次感謝各位的支持！！ 皆さん、こんにちは 私は坊橋夜泊です まず、皆さんの絶え間ないサポートに感謝します！ しかし、最近、私の手首が炎症を起こしてしまいました😭ペンを持ったりマウスを握ると痛みがあります... おそらく数日間休む必要があるかもしれませんが、具体的な時間はわかりません そのため、サポートコンテンツの提供も遅れるかもしれません 本当に申し訳ありません！ 皆さんが幸せで健康であることを願っています！ 少し良くなったら、作業のスピードを上げます！改めて皆さんのサポートに感謝いたします！！ Hello everyone, I am Boqiao Yabo. First of all, thank you all for your continuous support! However, recently, my wrist has become inflamed 😭 and it hurts when I hold a pen or mouse... I might need to take a few days off, but I can't determine the exact time. So, the content I sponsor may also be released later than usual. I'm truly sorry! I wish everyone happiness and good health! I will speed up my work when I feel better! Thank you once again for your support ！！